Skip to content

Cookie policy

Last updated: 16 August 2026

The short version

This website does not use analytics, advertising or tracking cookies, and therefore shows no cookie banner: there is nothing to consent to.

The only storage used is strictly necessary for the site to function, which under Article 22.2 of Spanish Law 34/2002 (LSSI-CE) and the ePrivacy rules does not require consent.

Strictly necessary storage

Language preference. When you switch between English and Spanish, a cookie named NEXT_LOCALE remembers your choice so the site opens in your language on the next visit. It contains only the language code, is set by this site (first party), and expires after one year at most.

No other cookies or similar technologies are set by this website. If we ever introduce non-essential cookies, this policy will be updated and a consent mechanism added before they are used.

Managing cookies

You can delete or block cookies in your browser settings at any time. Blocking the language cookie does not break the site; it only means your language choice is not remembered between visits.